What you see

 

Time Enough At Last

Part Two

In the last hour I’ve reached for my glasses five times. They’re not there. I’m feeling nervous as a racehorse that has to wear blinders. Spooked is the equine parlance for that sense of needing to pull back from something in your periphery that isn’t there. My vision seems clearer if I keep moving my focus, chair to cabinet to wall to my arm then hand then around the room again. Sustaining that initial clarity demands a conscious effort, an effort I can maintain about long enough to identify letters on a Snellen chart during an eye exam. But currently without my glasses I’m at a higher state of subconscious alert. Even though I’m in my favorite chair, alone in a sunny morning in a familiar house, I’m vaguely alarmed, called to vigilance by something near-visible. Sometimes you can see a similar expression exaggerated on men who wait by the freeway exit.

In photographs and in general my expression appears solemn or severe. People often think I’m more serious than I feel. What they regard as deep thought is my struggle to keep things clear. Binocularity and depth perception have always provided a questionable quality to my vision life. I’m astigmatic in one eye and myopic in the other. I perceive detail probably better than motion and distance.  That anomaly made it easier for me to draw things than judge fly balls. Drawing is the illusion of deciding where a line should travel, catching is calculating a fixed point. I became better at anticipating than sustaining. Measured in those diopters was the frustration that shaped my early education. It’s in those minute levels of perception that we effect the habituation of our mental processes.

We construct reality because of what we expect to we see, not what we actually see. Our sensorium is wondrously flexible. We can feel terrified by a wasp buzzing on the other side of a window, yet delight to a lion’s roar on the other side of a glass barrier. We make our own sense. We transform the light reflecting off objects into what we expect to see. Consider the last time you were looking for someone in a crowd. You are going to meet a friend on the mezzanine.

You search faces, scanning for the features you identify as theirs. The other faces constantly disappear; their bodies don’t register as immediate motion. Nearly every object quickly goes out of focus except for the object that isn’t there, your friend. That kind of perception requires conscious, trained effort. When people meet in these situations they generally respond in one of two ways, glee (You’re here!) or dismay (Where have you been?). It’s the response we learned as infants waiting for our mothers. We recognize our mothers first by smell, then develop vision to add meaningful detail to the relationship. We teach ourselves to see.

Over time vision becomes our dominant source of information. Homo Sapiens are constantly attending information in front of them (as opposed to horse’s lateral vision). Without a specific task our other senses tend to diminish in the same way the crowd on the mezzanine diminished. They are present, but we disregard the information they present. Learning to accomplish that is a primary lesson of school, to concentrate on visual focus. A child must first be taught to ignore their instinctive impulses to wander and explore, and then taught to sit in close proximity to other children and focus on symbols. It’s the technological miracle and operatic tragedy of our educational system.

Books and economics were the machines that brought us to this perceptual form.  Public Education as a trope was essentially a construct to socialize children into workers as traditional economies gave way to urban industrialization. As Huckleberry Finn reminds us the disciplines demanded of a schoolboy are fundamentally different from those of a school aged boy. In prior centuries children physically followed their parents around and learned how to survive in the world, parents had to be respected not because of any moral dictum, but because they were the fountainhead of knowledge and survival. Life made immediate sense.

If I ask an Econ student at a community college to define the world. She may describe it in a language of terms beginning with capital, Industrialization, mention choices at the margin, express a curve model, game theory, or any of a number of meaningful perceptual tools. For approximately 80% of families in the world, their economic definition of the world is a little under $10, a few days of food, shelter and tentative safety. For most of that world, siblings are day care and the relationship with your daughter-in-law is your long term care insurance. Family traditions were crucial to survival before religion, culture, or politics. Religion follows food; economic culture follows abundance. The more fundamental difference is some are allowed to consider what they’ll eat for dinner, and others if they can have dinner.

Anyone reading this blog functions in a physically removed yet subtly interdependent world. Collectively we can be effected by the stock market in China, an erratic router, the price of a barrel of oil, the last cell phone message of a deranged murderer, or in my case, if I can negotiate a replacement for my glasses between my doctor 1,000 miles away and a stranger following the policies of an invisible bureaucracy. And all of strands of this web are credited to an unseen economy no one can explain, but everyone believes exists. This symbolic world is a world of perceived abundance and physical disengagement.

My father and grandfathers lived their lives in a small industrial city where nearly everyone still labored to produce products. Their work was physically demanding and required skill and experience they delivered through their bodies. At the end of their work days they could look out on a flat car of steel bars, a two ton milled part, or a rack filled with baked goods. They came home worn, and I don’t recall any of them having difficulty falling asleep watching television. Grampa Hetner could fall asleep standing up “like a horse” he said. I loved and admired their lives, but I can’t live that life, except in a romanticized fantasy.

The city we shared disappeared. The children of the steelworkers who used to go to Waterford Park bet on  futures in Texas and Florida. The next generation of family members suddenly saw themselves as visitors. We became economic migrants, nowhere as tragic as the nomadic existence facing millions of our fellow human beings, but genuinely distressing. In the shift of the economy from manufacture to information we fell into the category of unintended consequence. Capital was redirected, labor became superfluous. But my vision of myself never included a life in a steel mill. The world my astigmatism envisioned was going to be filled with formal language and poetic transformations, and include level of predictable quiet. We perceive what we desire.

Now I’m an at will worker for a second chance charter high school. The tools I carry to work are a pen, a magnetized photo ID, and sometimes a jump-drive which I carry in a company branded briefcase with a book or some poems to read after lunch. I read at two computer screens, go to meetings, answer my cell phone, occasionally use the land line intercom, walk through classrooms, compile reports, plan out details for educational programs and once a month participate in an Internet conference.  Any complaints I have are minor or broadly existential. I’m treated well, my work is engaging and useful, and I enjoy the people I share my days with. The reports I conscientiously compile are randomly audited, otherwise seldom read, in three years they’re archived, and then in five destroyed. My year’s records of meeting notes and observations will be shredded, the dividers will be saved, and the notebook will be refilled. At the end of my day I try to make my office space to look as exactly as it did at the beginning of the day.

My tasks get completed, if I have to come in early or stay late, but I still have a time clock. Many days after work I’d like to go out to drink, but I’m too old for that, so I go to the gym or run (where I may be too old as well). There was only one person older than me who set foot on my campus, mostly I work advising smart, younger teachers and students with hanging thin thread stories. The skills I possess and sell are invisible and conceptual. I’m useful because I can manipulate landscape visions of information into complicated action. When I do it right, I believe the world is a better place. My success has been in part because I am like a racehorse in  one other way, I’ve been over-engineered to one task.

I admire racehorses. That I type badly is a tribute to that affection. As a youth I cut Intro to Typing in night school to sneak off to Waterford Park in time to make the Daily Double. After a brief luckless career as a tout, I abandoned the betting windows, but never the rail. Thoroughbreds are aptly named. They’re born to do very little else than eat well and run on a racetrack. The accumulation of their physical characteristics and hard training that make them a race horse, also makes them worthless in nearly any other equine endeavor. Injuries, falls, collisions, the long term effects of being forced to run dangerously close to other horses, and factor in the now common extension of racing careers, long term side effects of drugs and travel, when they’re through at the track, if they’re lucky, they’re pasture ready. Every May before I sign next my year’s contract I run a slow, serious lap around Memorial Park and ask myself how close I am to being pasture ready.

Having my lenses ruined reminded me how I have been delicately constructed by an extended dialectic that includes the genetics of my birth, refracted light, the class values of a disappearing city, the corporate policies of businesses I do my best to avoid, my learned capacity for enduring sitting still, vague skills in making discrete adjustments to a changing real and symbolic landscapes, my ability to remember and manipulate language…and that my body is on its downward trajectory.

It’s not uncommon for me to wake up on the couch wondering what the outcome of whatever I was watching was. Physical tasks are harder, my joints and ligaments are giving way; HIPA prohibits me from listing all of my nagging ailments. The metrics might be less organized than The Daily Racing Form, but my obituary wouldn’t read much differently from that of a midlevel race horse. Game.

Happily, my optometrist friend sent contact lenses through the mail. I found a place on the Internet that will make me a pair of glasses for $65,no questions asked. In the meantime, I bought a pair of pristine readers at Family Dollar that my wife said make me look European. “What you see” sang The Dramatics “is what you get.”

Advertisements

Time Enough at Last

June 14, 2016

 

IMG_Glasses

I had my vacation reading packed for travel, the last Umberto Eco, the newest Murakami, several volumes of poems I wanted to reread without distraction, and my new travel companion, Wittgenstein’s Mistress, a novel I read only in places other than my home. Literature has developed specialized contexts for me. When I think of myself, I think of myself as ‘the reader’, one writers imagine, engaged, articulate, and active. In spite of my handicap of reading slowly, I am patient and willing to stay in a literary relationship. I’m a cash customer, I purchase the books I read. I ask no mercy from my authors and in turn demand they deliver sophisticated thoughts and ideas, not merely kill time or invent thrills. Beach reads and murder mysteries annoy me. The farthest I’ve gone down that path was Sherlock Holmes, but only as self-required reading in my Victorian period. A fascination that actually started as a teaching project when I was working in Galveston Alternative Center for Education. I wanted to connect the curriculum with preparing students to visit and participate “Dickens On the Strand”.

It was an edgy, complicated social and literary endeavor. Thestudents were ‘alternative’ to being thrown out on the streets for the greater good of their high school, but still required by law to have a school placement. ”Dickens On the Strand” is the traditional celebration of Charles Dickens imaginary visit to Galveston. Nine blocks of the old historical district fit themselves out for hand bells, charming parades and an open street costumed party. It’s the beginning of Christmas. Quaint shops, twinkling lights, buskers and carolers. It was less racist than Victorian England, but it was de facto segregated (as much of Galveston was). Although the majority of the students I taught lived no more than ten blocks from the Strand district, none of them had ever attended. To my belief they were far more Dickensian than the folks who rented gowns, capes and canes to stroll the fantasy laid out in Galveston’s historical district.

My students believed they lived in G-town and they were G4Life.

When fantasies collide they best one often hopes for is irony.

Sherlock Holmes, even in film version, was incapable of holding our collective attention. The dialog was too overwrought, the restraint of the English class system too condescending, and Sherlock himself was just too annoying for us to battle through, and any essay topic from a Sherlock Holmes story is constantly doomed to explanation rather than interpretation. Dickens we could bring to life, a bowdlerized version of Jekyll & Hyde and by way of Internet “Jack the Ripper” these fired synapses and made connections. I made the same bargain with my students that I make with the books I read. I won’t waste precious reading effort with foolish practice exercises. If they’re going to work hard, they’re going to get paid. Freshman read A Christmas Carol, sophomores took on The Strange Case of Dr. Jekyll & Mr. Hyde and Juniors and Seniors combined to work through Oliver Twist.  As we wrote we explored Dickens’ works and life, life during Queen Victoria reign, websites in England, the US and Japan, and the wonderful Brown University Victorian Web. They wanted the real literature, the same as other students. We all swam in Victorian literature and history. As the Strand date approached they knew more about our reading than anyone in the school that expelled them. They knew why gentlemen didn’t button the bottom button on the waistcoats, why ladies walked on the inside of gentlemen, where treadmills came from and what the staves in “Christmas Carol” were. On the day we attended “Dickens On the Strand” they recognized what was portrayed and they in turn were recognized as apropos portraits. It’s the type of genuine relationship more and more frequently denied students and teachers. It was one of the possiblitites teaching literature can provide. Reading was life changing.

In spite of burgeoning MFA Writing programs, there is a painful decline in the appreciation of capital L literature. There are many inter-related explanations for this, increasingly moderated curricula, focus of standardized testing, social media hive mind, loss of program funding, CAI lessons, the decline of libraries, anti-intellectualism, data driven values, and like philosophy, there’s not much money in reading literature. Beyond these cultural forces reading faces much more competition than it did when I was young. As I grew up it was books, senseless TV, family movies, church,sports or go to your room and build models. But now television and movies have transformed their forms from a half an hour or forty-five minutes of instantaneous gratification into long, brooding, completive inventions.

In spite of my predilection for bound books, I try at least, to remain neutral and open about the current and future states of reading. Consider the classic “The Untouchables” versus “The Sopranos” or “The Wire”, or the brilliant use of real time aging and realized fiction of the Harry Potter film/book franchise, or compare Batman as he appeared in Detective Stories #27 with Batman: Year One, Alan Moore’s Batman: The Killing Joke , or the variant toned film versions. I laud the collective genius of modern forms. I can divert myself to a binge of series, excellent graphic novels, thoughtful blog communities, complex multiplayer video games, Netflix, Tennis Channel, Hulu, Facebook, Instagram, Twitter, e-mails and e-versions of magazines and newspapers, and constant texting to distract me from my chosen struggle to enforce my attention on a device that is a remnant of the end of the Middle Ages.

On vacation I can read or watch any of this without leaving my favorite chair…unless.

Unless something happens to my glasses. I’d been meaning to visit Dr.K., my longtime friend and Optometrist to have an exam and adjustment. It seemed my glasses weren’t clear no matter how often I cleaned them. But the school year and domestic events unexpectedly demanded days and suddenly I was gratefully driving to New Mexico. Except my eyes bothered me. They watered. They ached. Something seemed to be on my lenses. It was overcast and breezy on the drive, generally a blessing driving across west Texas, which in summer can be like driving on a brilliant griddle. Instead it was twelve hours of driving through sharp, gray glare. By the time we arrived in Amarillo I had a headache, a short temper and was an hour too late to get to the gym. The motel I used to have an ugly dog affection for had taken a few steps deeper into the surreality that makes a good story but a terrible night’s sleep.

It took fully twenty minutes of grimacing for the computer to yield a room number, a key and a registration to sign. Our room had been selected by the manager to be a recently renovated one, with wood floors, a queen bed and a flat screen television.  The door was the first one at the end of makeshift stone pathway near the empty swimming pool. After changing the air conditioner setting from frigid din to din, I looked up and noticed the smoke detector near the ceiling had been skillfully covered with a towel. When I attempted to call the desk to inquire about this anomaly, I noticed there wasn’t a phone. Fortunately, I didn’t sit down in the room’s single chair to make my non-call. It had been sloppily employed for other things, fluid things, terrifically non-hygienic things. The flat screen television the manager had proudly promised had indeed been recently screwed into the wall. Judging by the residue, patch and spackle work, it had put up a struggle.  After multiple trips to the lobby, it was clear the Internet was free, but didn’t work. I stood in line at the desk behind a dazed tourist from Germany whose room was flooded by the air conditioner and a man on his way to Missouri who had just spent two hours traveingl two miles on I-40 because a wreck closed the freeway. Waiting in line I recognized my situation could have been worse, and there was nowhere else to go. Cheerfully I mentioned to my wife that the dishabille of the room reminded me of our honeymoon room at The Chelsea Hotel; some things are better left… So I took an aspirin and sang myself to sleep trying to remember all of the lyrics to “King of the Road”.

In the morning I felt much better as I was the only person in the lobby who seemed to know how the waffle maker worked.  Any day that starts with a waffle shaped to resemble the State of Texas is bound to get better. In New Mexico it did. Miraculously there was an Optical Shop in a warehouse store open on Sunday afternoon. I took a number and surveyed the unfortunate selection of frames. In the past twenty-five years I’ve only had two pair of frames, number three was not going to come from their collection. I’m obsessive and my prescription is complicated and easy to get wrong. With the exception of sleeping I do everything with my glasses on. It’s been that way as long as I can remember. I feel about my glasses the way Vikings did about their swords. I want to be cremated with my glasses.

When Maggie called “#95” she looked around and hoped I wasn’t there. She was already tired out by the previous ninety-four. She straightened my wife’s frames and told her not to use the soft needlepointed case. We agreed on something; I liked Maggie already. She took my glasses, surveyed them and looked at me.

“I can’t get them clean.”

Immediately she seemed to know what that meant.

“The coating is coming off. What kind of coating do you have on these?”

None I knew I had paid for, but coatings are already applied to most lenses, so I had no genuinely useful information. I did however; possess a copy of the prescription. Presenting my prescription, I asked if she could use it to make me a pair of contact lenses without my reading correction so I could drive. We still say “make” in a nostalgic sense. No shop “makes” lenses in that they manufacture or grind them anymore. It’s too expensive to fight the economy of scale. I can buy glasses on the Internet from e-businesses that already know who I am, what I want and sells cheaper than Walmart. Most optometric offices examine your eyes, order your lenses and frames, and make sure they’re correct. They provide expertise and relationships. It’s why I visit Mark, both because he’s careful and competent, and because his father was my optometrist and we’ve know each other longer than my last two sets of frames. We call each other by our first names. In Maggie’s world I was the ninety-fifth person she’d seen on a Sunday afternoon in a crowded store that was still grabbing numbers. She wouldn’t even unfold the prescription. But about the coating…

“Dawn.” She said handing back my glasses. “Clean them with Dawn. It will take a long time and then they’ll get cloudy, but Dawn.”

I know I have Dawn at the place in New Mexico. I love Dawn.

So I’m in the mountains of New Mexico slowly, gently washing my glasses, coating them with Dawn, soaking them, waiting and repeating. Little by little they’re getting clearer. Mark called back. He didn’t know about Dawn. I asked him about an Internet hack I read of using SP30 sunscreen as a cleaning solution. It took over twenty years of building our relationship for him to be able not to sound like he thought I was vacationing next door to a meth lab. He’s sending me an emergency set of contact lenses. When I return we’ll make a new set of glasses. Neither of us want to think about finding new frames.

 

 

Washing the Corpse

July 17, 2010

  

 

“and since they knew nothing about his life

  they lied till they produced another one.”

                                    Washing the Corpse, Rainer Maria Rilke

                                                            [translated by Edward Snow]

Tuesday my friend, Michael Silver Dragon died. He had been fighting his illnesses for as long as I knew him. He had been in hospice care for nearly a year. He was lifelong motorcycle rider; two summers ago he sold his motorcycle because he couldn’t ride anymore. A couple weeks ago he wanted to take me out for drive in his Tiburon. Over the last months he had taken up driving the mountain roads by himself and smoking little cigars while using his oxygen respirator. “I’m going to die soon” he told me” so cigar smoke isn’t going to kill me.” I suggested the exploding tank might; he laughed. It was a hacking laugh that suggested he was whacking things with a hatchet. I went on the condition that he wouldn’t smoke cigars while he was using oxygen. He took the curves and hills a little too fast, and drifted over the  line a bit while telling me what once was down this dirt road, or what Fenton Lake looked like before the highway went through. We laughed a lot with the loud laughter you sometimes hear in bars—that vague coughing sound that usually has little to do with what’s been said, but is releasing something that isn’t being said, but wants to. The paved road ran out and we decided to turn back. He was tired, but wouldn’t let me drive. We stopped in Seven Springs and visited a friend. We sat in her kitchen drinking tea and listening to the brook that runs outside her back door. It was a painterly moment…maybe a little too restless to be Romantic or Impressionist.

A silence fell into our conversation as our friends ate lunch. I looked at Michael and saw suppressed surprise in his eyes. He was lost, but I didn’t know where I should look to find him. Eventually the tea and honey found him and brought him back. Like most return trips we don’t remember many details, that was true of us and soon we were saying good-bye in the library parking lot where we left my car. By chance his wife and friend, Berta, was parking her car to attend a meeting. We all stood hugging and thankful. It would have been a kind perfection for things to have just evaporated into those instants of affection and fullfillment.

But they didn’t.

That is the kind of vignette that makes genuine human character rhetorical. It’s warm, sentimental and allows itself to be contrived by the pathos and a hinted knowledge of death. At this point Michael Silver Dragon is really dead. But in these scenes I have replaced him with my desire to produce an elegiac fictional Silver Dragon. I’m not writing an obituary; rather contriving a sweet eulogy intended to make my reader abstrusely sad, but also to engage in my fictionalization as a form of easy belief. You as my reader must believe this, in order for it to grow to be the truth. I confess to knowing practically nothing factual about Michael. For me he had little history other than our private shared adventures on my holidays and vacations. He could have been my Great Uncle Johnny. The day after he died I was asked to write the obituary. Those dictated facts were a series of revelations, which I suppose a certain amount any obituary actually is, but an obituary is also a symbolic punctuation indicating when the dead receive a new life as adjuncts to those of us who remain and construct memories. They belong to us, like movie characters or pop stars. We build the dead out of need. We shape them as the  poetic corpse washers shape the lies they need to tell one another. This is more about me, about my need to remember and forget the same thing. 

“Not all truth comes in beautiful words; not all beautiful words are truth.”

 Last Saturday morning Berta called from her panic. Michael wouldn’t wake up. Again. He had died several times in the years I’d known him. Yet he returned from the hospital again and again. He had fallen and hurt his neck, he had  pneumonia and he didn’t want to eat. When I arrived I found him twisted awkwardly on his bed. Berta was trying to support his neck. He moaned and pulled at bed clothes and the neck support pillow until his head drooped forward in a posture that made me cringe. Together we lifted and shifted him in their bed. He made noises, but not to us. Then he fell back to heavy sleep. Berta had hospice on the telephone. They were suggesting a hospital bed and neck brace. They were willing to bring them out that afternoon.

Things were collapsing too quickly.

Berta and Michael had scheduled respite care in a facility in Albuquerque so she could go to her father’s birthday party. I was supposed to spring Michael from the rest home the following Saturday. We would eat dim sum, find some mischief, then I’d bring him home. Berta and I surveyed the available space in their home. It would take some significant rearranging, but we could squeeze a hospital bed in somewhere, shifting out her study and furniture .

Things were spinning apart.

We tried giving Michael his medications. It took two of us to try to open his mouth. The pills drooled out on the wild goatee he’d been growing for twenty-five centuries. He was thrashing weakly. He was moaning. The medication took effect, he seemed quiet. I drove 30 miles to the Walgreens in Bernalillo for a foam cervical brace. We got it on him. The collar didn’t provide him any comfort. The hospital bed didn’t seem such a good idea. There were no beds available at the hospice hospital unit.

We’d have to wait for someone to die. 

The next morning Berta called.  A hospice bed on the unit was available. Michael would be transported by ambulance to Albuquerque. It would take most of the day to transport him and get his paperwork checked at the hospital. She wanted to do it by herself. She said she done it so many times, that alone was better. She suggested I come

later in the afternoon.

I drove to Santa Fe to the International Folk Arts Festival for diversion. I wanted to get lost in the crowds and ersatz open market of rugs, jewelry and carvings for a couple of hours. I had a couple of artists I wanted to see specifically. One made fantastic painted resin dioramas of Bolivian peasant life crossing barriers into other realms where they might be suddenly drinking or dancing with devils, angels or skeletons. The other was a Mexican muertos artist from D.F., who carved intricate calaveras on matchsticks. It was the last day of the festival; many of the artists were tired of listening to English. They sat sullenly painting, or dully detailing metalwork with small hammers. I couldn’t find the two artists I wanted to see. By chance I ran into Jacobo Angeles, a wood carver whose studio I had visited in Oaxaca. He was exhausted from shaking too many hands. His English met my Spanish and he turned me over to his nephew. “We have a website.” He handed me a card angeles@tilcajete.org. I bought a glass of iced tea made with all renewable resources. It had rooibos leaves, beet roots and ginger; I had a stomach ache, albeit a healthful one. It served to keep me from being dulled by the early afternoon sun.  There was drumming and dragon dancers were leaping on the plaza as I boarded the bus to the parking lot.

Driving back I found the World Cup final on the radio. It was being broadcast on a Spanish station. With the score zero, zero and cinque minutos left in regular time I spotted my favorite used bookstore in Santa Fe and a place to park. I found a used CD of the master copy of “John Coltrane at the Village Vanguard” and Edward Snow’s translation of Rilke,  A Head of All Parting. These items seemed essential in my immediate future. When I returned to World Cup the game was in extra overtime. Although I, along with the entire Spanish speaking Western Hemisphere, had waited for the elongated scream of “G-o-o-o-o-a-l!” when it happened I wasn’t much relieved. I stopped at the Santa Domingo reservation for gas. $2.59 a gallon. I chewed a few berry flavored Tums and drove towards the hospice hospital in Albuquerque.

Berta called on my cell phone, room #1029.

In Lovelace Hospital if you press the elevator button for the tenth floor any employee on the elevator, or getting on later, first is suddenly silent, tries to smile, then looks blankly away. Modern hospice care is a hospital service, not a dread Hotel Dieu, but quiet, orderly and intensely humane. What judgments the staff makes, they keep to themselves. They don’t use euphemisms; it’s death and dying. They look at you when speaking with you. When I asked at the desk, they knew who Michael was and that Berta was in the room with him.

Michael looked worse than the day before.

He was restless and more jaundiced,

He appeared to be suffering less.

We had had our last conversation.

I smoothed his hair and sat down.

Berta was exhausted and dazed.

We went out to find some dinner,

it turned out to be salads we pushed

with our plastic forks and then threw away.

She drove back home and I returned to #1029.

I sat as the sun was starting its slow summer setting. The hide-a-bed love seat sunk me deeper than was comfortable, but there was nowhere else to go. As distraction I wondered about Walt Whitman’s days as a nurse. How he must have learned, as these nurses had, how to intimately diagnose each detail of approaching death. I wondered how he was able to keep experiencing the buzz and yarp of the world. I wondered what that change meant to him as he walked home, or worried about enduring his persecutions and keeping his position a little longer. Did he still see the great cosmic body transcendent…or like me in this golden evening, seeing it struggling minute by minute, breath by breath, cell by cell, system by system, moving towards absence.

 Four years ago Michael completed translating The Tao Te Ching of Lao Tzu. Having no Chinese, only his ambition translated the notion of wei wu wei.

[ http://www.lulu.com/product/paperback/tao-te-ching-of-the-way-and-integrity/856790?productTrackingContext=search_results/search_shelf/center/1 ]

At the party when he finished it, I imagined, he’d discretely disappear along the huts at the Great Wall. But he didn’t, he continued living inside his dying.  Less than a century after the man who was the original author of the Tao Te Ching died, no one knew precisely when or where he disappeared along the frontier of the Empire. There were arguments over his family name, afterwards he was just called Lao Tzu, Old Man.

Michael Silver Dragon McKain (1939-2010)